Skip to main content

Aiyampettai Arivudainambi Kaliyaperumal Chandran

It may mean the same whether he says "Honey, please don't touch it!" or she says "Stupid, take this". No matter how superior the language is, we still easily understand things beyond what the mere words could mean. Perhaps, part of this luxury is what results in our choice of words to address someone. Apart from official purposes, we don't use the real name of a person anywhere, not even the KG kids are using it. Are they?

Apart from animal names and local language "special names", friend ( "Nanba" sounds sweeter than the English word) is one of the common words we use in our closed circles. Whether we accept or not we get assigned sisters through our friends, perhaps that is the natural reason for the "Machi" getting so popular in our school, college and later days.

I am not sure how long we have been using the word "Ji" in our place but I am hearing it only in the last few years. It is very short, gender neutral and can be loud and clear. We can use it to address anyone either in its original sense or just for the sound. Of course, should we try our mother tongue equivalent of it? :)

I got a chance to watch the movie "O Kadhal Kanmani" and was wondering how the word "Kanmani" got so famous in Tamil movies and songs and this blog is a sidetrack of it ;)

Kovil Pillai P.

Comments

Popular posts from this blog

The Kite Runner

Usually, I buy and read book suggested by my friends but no one suggested me to read the book "The Kite Runner by Khaled Hosseini". I neither heard about it before I accidentally bought it. I was looking for the books I planned to buy in the Chennai Bookfair 2011 and I found this book . There was something attractive, though it was not as beautiful as of many of the books cover design, it should be the cover of it, because all I could see was only the book cover. I took it in my hand and asked myself, should I buy this?, yes was the answer and I bought it. I completed reading this book last week, after keeping it the shelf for almost 2 years. I am glad I got this book. It is one of best books I read in the recent years. The phrase " For you, a thousand times over " lingering in the mind is the proof that I really enjoyed reading this book and moved so much ;) " I became what I am today at the age of twelve, on a frigid overcast day in the winter of 1975 &

சந்தோஷம் சந்தோஷம் - Vijay song

Kovil Pillai P.

New Year Resolution 2015

Another new year, another ( same! ) set of new year resolutions. I wanted to read Thirukural and set target 50 last year but couldn't achieve it. But then I used one Kural in my every blog post . New Year Resolution List: For year 2016, I should shorten it to at least 1/3 of this list. At least, make it more readable ;) Reading Books: Book reading is going to be reduced this year. I am planning to reread few of the books I read last year. Of course, will find time to read books suggested by friends. I have got Bhagavad Gita tamil version from my friend and might read this before the end of 2015. I Am Malala, The Last Temptation of Jesus Christ, Mossad, 'The Madman, The Forerunner, Spirits Rebellious', Yudhargal Varalaarum Vaazkaiyum, If You Meet The Buddha On The Road Kill Him are few of the books I enjoyed reading. By the way, I have changed the FB album title from "Books I read" to "Books I read - Not To Be Shared" ;) Accounting: How difficu